That's weird, I don't have any problems seeing the 3d, although I don't use it much. I saw that as a gimmick before I bought it really.
And why would you want to carry around a 7 inch portable in your pocket? (Obvious dick jokes aside) The length of the whole 3ds is only 6 inches, a 7 inch screen seems crazy.